王世?

（路透里約熱內盧3日電）加拿大奧林匹克委員會（COC）醫療長今天表示，里約奧運時，在巴西里約熱內盧瓜納巴拉灣（Guanabara Bay）遭污染的水域比賽，健康風險不會大過在加拿大溫哥華游泳。 記者詢問加拿大奧運首席醫療長麥考馬克（BobMcCormack），各界對奧運帆船、風浪板、長距離游泳等賽項的比賽場地污染值的憂心，是不是有點太過火了，麥考馬克馬上說，確實如此。 麥考馬克告訴記者：「我來自溫哥華，如果我在福溪（False Creek）或英倫灣（English Ba）游泳，我一樣有生病的風險，但風險不高，水也符合國際認可標準。」 「如果你來自西岸就知道，史丹利公園（StanleyPark）周邊海灘偶爾會因為沒達到國際標準而關閉。」 曾主辦2010年冬季奧運的溫哥華常被評為全球最可靠和最環保的城市之一，里約熱內盧則因污水污染水域飽受批評，近幾個月來各界的擔心更是有增無減。 路透社6月份看到的兩份學術研究顯示，里約水域遭抗藥性超級細菌與微生物污染，而這些病菌原本都只會在醫院才會發現。 然而每天都和世界衛生組織（WHO）一同監測水源品質的州環保局（State Environmental Agency, Inea）卻堅稱，因為灣口的水流動迅速，水質還算可以。中央社（翻譯）